トリコロールの日々

28歳OLのフランスワーホリブログ

お仕事3ヶ月目、コロカシオン2ヶ月目

Bonjour ! ブログお久しぶりです! 引きこもり宣言をしてから結構経ってしまいました。ずっと体調を崩していましたが何とか仕事に行き、最近やっと復活してきました。 今日はお休みだったので、例のごとく朝からスーパーで食料を買いだめし部屋の掃除をし共…

決心

Bonjour ! 最近仕事で落ち込みがひどくて現実逃避ゆえにすごく眠いです。 今更と言われるかもしれませんがフランス語が本当に分かりません…逆に言語さえ除けばある程度仕事は出来るのです。パティスリーの販売は十分経験があります。でもフランス語だけがど…

健康保険の手続き 準備するべき書類

Bonjour ! お休みです(*´∀`) 健康保険(Assurance Maladie)の手続きに来ました。ワーホリ申請をする時に加入が義務なので皆さん渡仏前に日本の海外保険に入られていると思うのですが、それを知った上でも会社がフランスの保険に入ってくれと言うので仕方なく…

シェアアパート『コロカシオン』10日目

Bonjour ! 今週のお仕事が終わりました! (月曜定休日なので私にとっては日曜日までが今週)つ…疲れた〜〜! 土、日は怒涛のように過ぎます。 忙しいのは良いことですが疲労の幅も大きい!突然お店がお客さんで埋まりいつの間にか入口まで並んでいたりします(…

初お給料!日本とフランス 働き方の違い~続編~

Bonjour ! 9月からシフトが変わってほとんどの時間一緒に働くのがカミーユとマリオン(昨日初めて会った)になりました。 私がよくブログに書いているエロディは9月は基本違う店舗の方へ。 せっかくエロディへのビビリ心を少し克服したのにな〜! この間カミー…

プチプラショッピング♪

Bonjour ! 数日前にお仕事頑張りますと言ったところですが、毎日数回は辛いシチュエーションに出くわします。語学の壁って本当にすごい… さて、そんなこんなで常に何かに悩んでいる生活の影響で無駄遣いが増え出費がかさんでおります!(笑) 常日頃つけている…

複雑なお洗濯事情

Bonjour ! 溜まりに溜まっていた洗濯を今日やっとできてスッキリしました! フランスの洗濯はややこしいです。 色んなお家を転々としてきましたが、新しいお家に行くたびに洗濯機の使い方を聞かないと分かりません。ボタンありすぎ!( *`ω´) 解読する気に全…

スーパーでお買い物

Bonjour ! 徒歩圏内の引っ越しでしたが荷物を減らそうと食料を全て消費してから出て来たのと、お休みや仕事の時間帯のタイミングが悪く、引っ越しから3日間あまり食料が無い日々を過ごしました。久々に日曜日にお店が開いていないというフランスの不便さを体…

お仕事1ヶ月目終了の成果

Bonjour ! ひとまずの目標だったお仕事1ヶ月目、無事に越えました。 この1ヶ月は本当にあっっっという間でした。 いまだ変わらず毎日苦しいですが少しの変化もあります。 まず仕事では本当に散々なのに日常生活においてはほんの少し聞き取りがマシになりまし…

シェアアパート『コロカシオン』始めました

Bonjour ! 最近ブログを書こうとしても仕事から帰ってくるとそのまま朝まで寝てしまいます(_ _).。o○ 最近の大きな出来事としては、1カ月ちょっと住んだ女子寮を出ました。 新しく揃え始めた日用品 美女と野獣のカップは単なる無駄遣い 住んでいた時はトイレ…

パリ一人観光 おすすめスポット

Bonjour ! ユースホステルやTGVについては纏めましたが先日のパリ滞在について書いていませんでした。パリ在住では無いのでまだまだパリ初心者ですが個人的おすすめスポットなど書いておきます(*^_^*) 日曜日の晩は恩師と食事をしそのままユースホステルに宿…

フランスの水質を考える

Bonjour ! コーヒーや紅茶を常に飲んでないと落ち着かないので異様な早さで1.5リットルボトルの水が減っていきます。ストレスが増えるとコーヒーの消費も増える(笑) 6本入りパックをいつも買うのですが合計9リットルはなかなかに重たいので、寮の真裏がスー…

パリで安全なユースホステル

Bonjour ! 昨日の晩にパリからディジョンに帰ってきました。めっちゃ遊びました! まだ疲れが取れず中休みの今すごく眠たいです…(*_*) 今回パリで初めてユースホステルに宿泊したのでそれを纏めたいと思います。 まずユースホステルのメリットと言えば安さで…

大人が移動手段を安くする方法!Carte Weekend

Bonjour ! 日曜日のお仕事が終わって一日半お休みです!やったぁ♪ 大学時代の恩師が学会で9月までパリに滞在されているので、仕事終わりにTGVに乗って会いに来ました。 沢山ご馳走を用意して下さっていて、どれも美味しすぎてお腹いっぱいになりました。 サ…

日本とフランス 働き方の違い

Bonjour ! 同僚エロディに注意されまくる日々です。 最近気付いたんですが、彼女は決して意地悪では無いけど細かいタイプ…つまりお局さんタイプなんです( ̄▽ ̄)b そういう人、大学時代のバイト先にもいたなぁと思い出していました。2つ上のその先輩にも仕事…

お休みのランチとショッピング

Bonjour ! お休みなのでお友達とランチしてきました。 お洒落! メイン+デザートで17€。 私はお肉をチョイスしました。お店はすごくキレイだしお料理も美味しいし店員さんはみんな感じが良かったです(*^_^*) もっと高そうなレストランに見えるなぁ このレス…

フランス式トランプ大富豪

Bonjour ! 中休みが3時間半もあったので、先日お友達になった中国人のリンちゃんと待ち合わせをして公園でご飯を食べました。 色んな話をしてお仕事のことも励ましてくれて、落ち込んだらいつでも連絡してねと言ってくれました。よく考えると中国人のお友達…

お気に入りのフランス映画DVD

Bonjour ! 日常にもっとフランス語を取り入れようと映画のDVD購入しました。 中古で買ったので配送料含めても3枚で21€! 安い♪ 待ってたよ〜! チョイスはすごくミーハーですが ・アメリ (Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain) ・コーラス (Les Choristes) …

褒められました

Bonjour ! お仕事10日目です。 例のごとく開店から閉店までのシフトでした。 夜は前に一度だけ一緒に入ったオレリーと2人だったのですが、上司のエミリーが電話で私のことをすごく働き者だと褒めていたと聞きました…( ; ; ) びっくりして、そしてめちゃく…

再・アパート探しの方法②

Bonjour ! 家探し継続中です。 日曜日は2件下見に行きました。 最近はもうコロカシオン(シェアアパート)に絞って見てます 1件目は一人暮らしのマダムのお家。 キレイな個室と、あと共用の広々なリビング、キッチン、バスルーム。 個室からも日当たり抜群のテ…

意外な交友関係の広げ方

Bonjour ! 最近も空いた時間にちょこちょことアパートの下見に行っています。そしてなんとアパート探しを通じてお友達が増えました!(´∀`=) 1人は下見で一緒になった、ビジネススクールに通う中国人のリン(24歳)もう1人はコロカシオン(シェアアパート)相手…

履歴書(CV)とモチベーションレター(LM)の書き方

Bonjour ! 今やネットに情報が溢れているので今更私が載せるほどでもないかな?と思うのですが、一応自分の記録も兼ねて職探しに必須なCV(履歴書)とLM(動機書)を公開します(*^_^*) CVは3種類用意しました。 ①販売職用 ②販売職用(特にパティスリー) ③オフィス…

お仕事2週間目 心が折れそう

Bonjour ! 連休明けてお仕事は2週目に突入! ばりばり慣れて… … きてません(T_T) 慣れるどころか正直かなりキツいです。 どんどん自信喪失で逃げ出したくなります。 寮の部屋は4階なのですが、普段は一段飛ばしくらいで上り下りできるのに仕事から帰ってきた…

海外で蜂に刺されたら?

Bonjour ! どういうわけかフランスに来てから蜂に好かれます。この短い半年の間に2回刺されるという悲劇。 1度目はトラムの駅でベンチに座ったら太ももに激痛。蜂がいたのに気付かずその上に座ってしまったみたいで、踏み潰してはいないものの攻撃されました…

再・アパート探しの方法①

Bonjour ! 日本に唐突に帰国する夢を見ました。 あの夏の湿度までリアルでした。 帰って来いと言われ慌ててリュック一つで帰国したものの、何故かフランスのアパート契約をちゃんと解除しないまま、大半の荷物もアパートに置いたまま、あれ、じゃあどうする…

可愛い制服の喜びと仕事ミスの悲しさ

Bonjour ! 3連休なのでお仕事の制服を持って帰ってきました。 ここの制服が好き。スカーフが可愛い(*´꒳`*) とりあえず着てみる パティスリーというと若い女の子がバイトしているイメージがあったのですが、ここのメンバーはみんな落ち着いたお姉さんばかり…

フランス式宅飲み♪ アペロ&ソワレ

Bonjour ! 結局昨日は帰宅したのが朝4時頃でそのままベッドにダイブ→昼頃に起きて夜までお仕事でした。目一杯遊んだ…!(o_o) お昼からはお友達のお家に集まって5人で日本人女子会をしました♪ 本当に毎回思いますけど母国語で話せる歳の近いお友達は大切です…

ネイティヴ環境で働くということ

Bonjour ! 3日で30時間働ききりました! 今ものすごい開放感。 フランスは法律で週35時間労働と決まっているので、今週は残り5時間だけです!やったぁ♪つまり今週は3日お休みがあるのです(*^_^*) 長時間労働は嫌だけど普通は週5日働くことを思えば効率的です…

上司の名前の呼び方

Bonjour ! お仕事2日目終了しました! 当分仕事の感想ばかりのブログになってしまいそうです(笑) まだ2日しか働いていないのに、軽く5日は働いたような気分です。 中休みの2時間は寮に帰っているとはいえ、その後も仕事だと思うと心から安らげず体は10時間拘…

フランスお洒落パティスリーで初勤務!

Bonjour ! 初日無事終了しました〜 朝7時半から夜7時半のシフトなので初日からがっつりで大丈夫かなと思いましたが、中休みも2時間あるし忙しくてあっという間でした! マネージャー的な女性エミリーが本当に一から丁寧に教えてくれて、分からない時は誰かが…